En un rincón del río Genil...

... me senté en una piedra de la orilla y me puse a contemplar el cuadro viviente que tuve delante mía. Vi un par de truchas subir río arriba, alertadas sin duda por mi presencia en la orilla. Un mirlo acuático estuvo saltando de piedra en piedra por todo el cauce y de cuando en cuando se sumergía en el agua en busca de insectos... Olía a río, a hojas, a campo, a lluvia y a otoño. El agua sonaba con un rumor irresistible, también las hojas de los árboles.
Dicen que el infierno y el Cielo se padecen o disfrutan en soledad, en momentos como éste pienso que debe de existir algo de verdad en esta afirmación.

On a spot at Rio Genil (Granada). Wow! How beautiful! Leo sat down on a stone of the edge and started just to contemplate the live picture he had right in front of him. He saw a couple of trouts hopping upward the stream, maybe alerted by his presence at the edge of the water. And a blackbird was also hopping from one rolling stone onto another along the riverside and from time to time it dove into the water to capture an insect... He could smell river, countryside, rain, the fall. The water murmured fantastic, as well as the leaves of the trees. It had something of the contemplation of the new earth of the book of Revelation.